U.S. women’s rugby faces difficult challenge in San Diego series